jueves, 18 de abril de 2019



Dear Mr. Trump
The President of the United State of America
The White House, Washington D.C., USA

It is pleasant to write you these brief lines to express my admiration for your career and the nation you lead, the United States of America, the world main power, economically, political, military and culturally, and to you, as its unquestionable leader in your own right, also to thank you for your interest in helping my country, sunk in a terrible political situation, with a high risk of disappearing as a nation amid the violence and the most merciless corruption in the international scenario. 
On behalf of all Venezuelans, that appreciated and have a warm feeling of fraternity with the North America people, I thank you for your courage and perseverance in our case as a country in need for a friend and a ally, and if in some moment in the immediate future we can leave behind this dark episode, we will reiterate our commitment to those same values that we shared as Americans nations, like those of democracy, freedom and a the right of all Americans to enjoy a quality of life proper with our own work and effort. 
I understand that you should be attentive to countless others matters of interest to your great nation, regrettably my country, Venezuela, has entered as part of your concerns due to the enormous social-political crisis that generated when the so call Socialism of the XXI Century, took hold of our government, an euphemism to denominate one of the most dangerous forms of communism, and that has become a security issue for your government. 
As you may know, the international communism has mutated and acquired some properties of capitalism, of democracy, of Christian religion, of some of the constitutional values and forms of coexistence common in the west, this, to be able to survive and being accepted as a form of government after the end of the Cold War, with the fall of the totalitarian order that Russia and China has imposed in some nations in their influence area. 
This transformation of the international communism has derived in forms much more difficult of detecting in the context of the ideologies, of language, and even, in the economic ways of before the Second World War, it is not a missing fact that Russia is today home of energy and financial corporation’s looking for business opportunities worldwide, or China becoming an industrial giant that leads many areas of the global trade, it’s a new form of state capitalism, playing in the world markets as if they were product of free enterprises. 
But these mimetic maneuver doesn't stop the communism to be in essence the same threat that our predecessors had to face corroding their beliefs and form of life, an inhuman doctrine that looks to annihilate the individual, and to subject him to the absolute control of the state, to the will of some few power brokers who believed it’s their duty to oppress and to dominate to the biggest number possible of people and nations, in the name of a New World Order. 
This believes is supported by a doctrine: the communist, by a utopia: the socialist dream, and to the only and most effective way to enforced: by violence and the use of force. 
To conquer the control of the world, that is part from of the libretto to which they are committed, they should defeat the USA and to take you out of power in your own homeland, the strategy is to annul you, they know that they can’t defeat America militarily, so, they took the longest but surer route, creating an internal enemy that takes you out of office and appointing a new president, more akin with their interest. 
It is a strategy of multiple bifurcations and dragon’s heads, very oriental, whose purpose is to maintain you distracted, turning off fires, Venezuela is one of those small fires that are becoming a conflagration of big proportions, or at least, that is their intention, measuring you up to where you are willing to let them go, using our country as a distraction for what they are truly preparing for your fall, that is not another thing than an coup d'etat prepared from yours Washington’s opponents as  you have discovered. 
But even, if you act quickly and deactivated that seditious movement from sectors of the republican party, with their strategy of an impeachment and all those legal threats that are creating using internal organs of jurisdiction and control, you have to be aware that the communist are fomenting a scenario of social disturbances and confrontations among minorities in the main North American’s cities, with the purpose of increasing the government's bad image as purveyor of injustices and repressions, to increase the internal dissatisfaction. 
They are already located strategically some new political figures, many of them women activist from different minorities, elected in important representation positions in the main inner cities (be careful with them, they are a bait so when your government acts, the feminist movements will be activated against you, accusing you as a macho and white supremacist), with a clear purpose of making your job of maintaining peace an order in the streets of your country a difficult one. These procedures are taken from the doctrines of the Social Bolivarianism and that former president Obama, allowed the spread of this ideology during his administration from Cuban diplomatic officials and Venezuelans chavistas, financing, organizing and establishing a net of organizations they fomented in poor communities of certain urban centers and into de red underbelly of Hollywood producers and actors. 
Out of USA and into the world, the circumstances are more delicate, due to the lack of initiatives on the part of the governments in hands of the Democrat party, allowed the new communism to grow without opposition, some of it contaminated Center America, the Caribbean and good part of Latin America, when the chavismo arrived to the power in Venezuela, a phase of ideological consolidation began against the North American interests, because they have no opposition they continued with the second phase, the one of establishing socialist bolivarian’s governments (by the way, this doctrine does not have anything to do with Simon Bolívar thoughts, it is a creation of the Cuban’s communism, especially for the Latin Americans), the third phase is developing right now, to contaminated all sides of the vital space of the USA with socialist governments, to deny to the North American forces all access to the energy reservoirs, the water, and other strategic resources like those in my country. 
This communist stratagem is to force you to lift walls and put barbed wires around your country, to isolated you from a world in chaos, confined you to your own house and surround you with enemies, the blockade would finish you when the internal discontent eject the Republican party out of government, your expulsion from the power will be by means of a soft coup d'etat, the world then, will become completely communist.
It remain me of the George Washington’s farewell address in 1796 he left Americans with his warnings of the things to come, and the reason to be prepared, he said: The unity of government which constitutes you one people is also now dear to you. It is justly so, for it is a main pillar in the edifice of your real independence, the support of your tranquility at home, your peace abroad; of your safety; of your prosperity; of that very liberty which you so highly prize. But as it is easy to foresee that, from different causes and from different quarters, much pains will be taken, many artifices employed to weaken in your minds the conviction of this truth; as this is the point in your political fortress against which the batteries of internal and external enemies will be most constantly and actively (though often covertly and insidiously) directed.”  
I don't know if this conspiracy plan is written, it is only question of connecting the points so that the complete image appears, that, I did, but it is clear what it is necessary to take drastic meassures with urgency, and among those things that have to be done, is to liberate my country in the quickest and exemplary way, then turn your attention to Nicaragua and Cuba, finally to Bolivia and Mexico that will fall for they own weight because they are not consolidated yet, if the strategy is to isolated you Mr. Trump, take the advantage and build walls around the complete American continent, north, center, south and the whole Caribbean basin,  built a wall around democracy and freedom, and you will have the world leadership. 
One last word, use Mr. Guaidó, he is a socialist and playing a limited role in our drama as a transition conveyor, and do not leave any decisions in the hands of the Lima’s Group and the Europeans, their loyalties are with the international left, these topics concern only to the security of the USA, nobody else should be calling terms and conditions. 
I am at your service; I hope these brief lines are useful to you, and again, thank you for your interest in Venezuela. 
Sincerely yours. 
 
Saul Godoy Gomez. 

Traducción.

Estimado Sr. Trump
Presidente de los Estados Unidos de América
La Casa Blanca, Washington D.C., USA.

Me es grato escribirle estas breves líneas, en primer lugar, para expresarle mi admiración por su carrera y lo que representa para los intereses de una nación como la suya, la principal potencia mundial, económica, político, militar y culturalmente, y a Ud., como líder indiscutible de su país, por propio derecho; también para agradecerle su interés y voluntad en ayudar a mi país, sumido en una terrible situación de riesgo en desaparecer, en medio de la violencia y la corrupción más despiadadas del escenario internacional.
En nombre de venezolanos que, como yo, guardamos aprecio y un sentimiento de hermandad con el pueblo de Norteamérica, le saludo y le doy las gracias por su valentía y perseverancia en nuestro caso, como país amigo y aliado, y asegurándole que, si en algún momento, salimos con bien de este oscuro momento, reiteramos nuestro compromiso con esos valores que hemos compartido como naciones americanas, como son la democracia, la libertad y una calidad de vida cónsona con nuestro trabajo y esfuerzo.
Entiendo que debe estar usted atento a innumerables asuntos que atañen al interés de su gran nación; lamentablemente, mi país, Venezuela, ha entrado a ser parte de sus preocupaciones, debido a la enorme crisis político-social que ha generado la llegada a nuestro gobierno del llamado Socialismo del Siglo XXI, un eufemismo para denominar al comunismo en una de sus peores facetas.
Como usted bien lo sabe, el comunismo internacional ha mutado y convenientemente adquirido propiedades del capitalismo, de la democracia, de la religión cristiana, de algunos de los valores constitucionales y de convivencia que son comunes en occidente, esto, para poder sobrevivir luego de finalizada la Guerra Fría en el mundo, resultando en un descalabro del orden totalitario que impusieron Rusia y China en algunas naciones en su área de influencia.
Esta transformación del comunismo internacional ha derivado en formas mucho más difíciles de detectar en el contexto de las ideologías, del mismo lenguaje e, incluso, de las formas económicas de antes de la Segunda Guerra Mundial; no es de extrañar que Rusia sea hoy base de corporaciones energéticas y financieras buscando oportunidades de negocios, o que China se haya convertido en el gigante industrial, que lidera muchas áreas del comercio global… una nueva forma de capitalismo de estado está jugando en los mercados mundiales.
Pero el comunismo no deja de ser, en esencia, el mismo que nuestros antecesores tuvieron que enfrentar, como una amenaza a sus creencias y forma de vida; es una doctrina inhumana que busca encadenar al individuo y someterlo al control del estado, a la voluntad de unos pocos que se creen en el derecho de oprimir y dominar al mayor número posible de personas y naciones.
Esto lo hacen con base en una doctrina, la comunista, de una utopía, la socialista, y de una única forma de poder efectivo, el de las armas.
Para llegar al control del mundo, que es parte de ese libreto al que jamás han renunciado, deben obligatoriamente derrotar a los EEUU y sacarlo a Ud. de la ecuación del poder político en su propio país; la estrategia que ellos tienen es anularlo a como dé lugar, saben que militarmente no pueden, de modo que han tomado la ruta más larga pero segura, conformándole un enemigo interno que lo saque del poder.
Es una estrategia de múltiples bifurcaciones y cabezas de dragones, muy oriental, cuyo propósito es mantenerlo distraído, apagando fuegos; Venezuela es uno de esos pequeños incendios que están conformando una conflagración de grandes proporciones; o, por lo menos, eso intentan, midiendo hasta donde está usted dispuesto a permitírselo, y utilizando a nuestro país como distracción de lo que verdaderamente están preparando para su caída, que no es otra cosa que el golpe de estado que venían preparando desde Washington sus adversarios y que usted ha descubierto.
Pero incluso, si lograra con éxito difuminar ese movimiento sedicioso que están llevando contra usted sectores del partido republicano, con la estrategia del impeachment y las dificultades legales que le están creando ante órganos internos de jurisdicción y control, están fomentando un escenario de disturbios sociales y enfrentamientos entre minorías en las principales ciudades norteamericanas, con el fin de ir incrementando una mala imagen de su gobierno como culpable de injusticias y represiones para aumentar el descontento interno.
Ya están ubicadas estratégicamente ciertas figuras políticas, muchas de ellas mujeres pertenecientes a algunas minorías (cuidado con ellas, son una carnada para que su gobierno actúe y los movimientos feministas se activen en su contra acusándolo de machista y supremacista blanco), electas en importantes cargos de representación en las principales ciudades, con un claro propósito de hacerle la vida más difícil en las calles de su país; esto lo han tomado de las doctrinas de socialismo bolivariano y  que el ex presidente Obama permitió durante su mandato, que funcionarios diplomáticos cubanos y venezolanos organizaran, financiaran, fomentaran  e incubaran estas ideas en las comunidades pobres de ciertos centros urbanos.
Puertas afuera de su país, las circunstancias son más delicadas, pues, debido a la falta de iniciativas por parte de los gobiernos en manos de los Republicanos, permitieron, sin oposición alguna, que Centro América, el Caribe y buena parte de Latinoamérica se contaminaran con ideas comunistas; cuando llegó el chavismo al poder en Venezuela, se inició una fase de consolidación ideológica contra los intereses norteamericanos; al no tener oposición siguieron con la segunda fase, la de establecer gobiernos socialistas bolivarianos (que, por cierto, nada tienen que ver con el pensamiento de Simón Bolívar; se trata de una creación del castro comunismo, especialmente diseñada para los latinoamericanos); la tercera fase está en pleno desarrollo, ahogar por todos lados el espacio vital de USA, negarle a las fuerzas norteamericanas el acceso a las fuentes de energía, el agua y otros recursos estratégicos con los que cuenta mi país.
Esta estratagema comunista busca obligarlo a hacer justamente lo que algunos en su gobierno proponen, levantar muros y encerrase a espaldas de un mundo en caos, y dejar a los norteamericanos confinados en su propia casa y rodeados del enemigo; el asedio terminaría cuando se dieran los cambios de gobierno internos, es decir, su expulsión del poder por medio de un golpe de estado suave; el mundo, a partir de ese momento, sería totalmente comunista.
Me recuerda el discurso de despedida del presidente George Washington en 1796 cuando advirtió: “La unidad del gobierno que los constituye en un solo pueblo también es preciado por ustedes. Es justamente el principal pilar del edificio de su verdadera independencia, el soporte de la tranquilidad en sus casas, la paz en el mundo; de su seguridad; de su prosperidad; de esa misma libertad que tanto aprecian. Pero como es fácil de prever, por diferentes causas y desde diferentes sitios, se tomaran el trabajo, se emplearán trucos para debilitar en sus mentes la convicción por la verdad; siendo esta la fortaleza política en contra de la artillería que enemigos internos y externos dirigirán constantemente y activamente (aunque muchas veces de manera insidiosa) en contra de ustedes”.
No sé si esta conspiración está escrita en un plan, sólo es cuestión de ir conectando los puntos para que aparezca la imagen completa; pero es claro lo que hay que hacer con urgencia: entre esas cosas, liberar a mi país de la forma más rápida y contundente; luego, a Nicaragua y Cuba; finalmente, a Bolivia y México, que caerán por su propio peso, pues aún no están consolidadas. Si la estrategia es aislarse, Sr. Trump, aproveche y construya muros alrededor de la América completa, norte, centro, sur y el Caribe completo, aísle al continente en democracia y libertad, y seguirá teniendo la supremacía mundial.
Una última palabra, utilice a Guaidó, es un socialista, pero juega un rol y tiene unos términos muy específicos en su actual posición; tampoco le recomiendo que deje estas decisiones en manos del Grupo de Lima y de los europeos, todos aliados de la izquierda internacional, estos temas conciernen a la seguridad de los EEUU, a nadie más.
Quedo a sus órdenes, espero que estas breves líneas le sean de utilidad y, de nuevo, gracias por su interés en Venezuela.
Cordialmente, se despide de Ud.

Saúl Godoy Gómez.









No hay comentarios:

Publicar un comentario